Lektorat + Korrektorat

Fehlerfreie Texte, stilsichere Formulierungen und mehr Lesbarkeit

TxtGold: Texte, die gelesen werden

Ich korrigiere Manuskripte und verpasse ihnen behutsam den nötigen sprachlichen Feinschliff. Mein Ziel sind klare, verständliche Texte, die ihre Zielgruppe erreichen – im Web oder auf Papier. Als Kultur- und Sprachwissenschaftlerin kann ich auf rund 15 Jahre Berufserfahrung im Bereich Textredaktion und Lektorat zurückgreifen.

Ines Goldberg, Freie Lektorin

Mein Angebot

Was ich mache

Ich feile an Texten und gebe ihnen den letzten Schliff. Zu meinem Portfolio gehört:

  • wissenschaftliche Artikel redigieren
  • Websites aufwerten
  • Interviews verschriftlichen
  • Blogbeiträge abrunden
  • Abschlussarbeiten korrekturlesen
  • Jahresberichte finalisieren
  • Projektergebnisse optimal kommunizieren

Mein Anliegen

Gute Inhalte wollen gelesen werden. Deswegen mache ich Fachtexte zugänglicher und verständlicher. Meine Schwerpunkte sind:

  • Behördendeutsch und Wissenschaftssprech lesbar machen
  • knackige Titel und packende Teaser entwickeln
  • passende Einstiegsthemen finden
  • auf den Punkt kommen: bei Bedarf kürzen
  • gendersensible Sprache umsetzen
  • Diversity Check

Meine Branchen

Ich bin vor allem im Kulturbereich, im wissenschaftlichen Kontext und in den Kreativbranchen tätig:

  • Geistes- und Sozialwissenschaften
  • Öffentliche Einrichtungen und NGOs
  • Kultur und Kunst
  • Literatur und Verlage
  • Medien und Film
  • Digital- und Kreativwirtschaft
  • Reisen

Interesse?

Meine Preise richten sich nach Zeichenzahl und Textqualität. Gerne mache ich auf Anfrage ein individuelles Angebot.

Zu erreichen bin ich über die Kontaktangaben oder das Formular:

Your message has been sent!